詩は絵と同じだ。その人にどう見えるか？ゴッホには世界はあの絵ように見えた。ピカソにとってはああいう絵が世界だった。ランボーにとって世界はあの言葉で表現された。吉本隆明の心情は世界をあのように捉えるしかなかった。 佐藤春夫にとって切ない想いで見たその女性の目は「つぶら瞳の君」に映ったんたんだなぁ、と思います。